Chapitre du Sanctuaire - Les Chevaliers des Abysses

Cette partie de l'anime est une invention totale par rapport au manga. Pour s'emparer de l'armure d'or du Sagittaire, Geist, un chevalier des Abysses, fait s'écraser l'avion transportant les bronzes. Il s'ensuit une bataille pour l'armure d'or face au Chevalier du Dauphin, du Serpent de Mer et de la Pieuvre. Finalement, les chevaliers parviennent à récupérer l'armure.

- Le maître de Hyoga, le Seigneur Crystal, est lui aussi une invention du DA. Il a été présenté comme le disciple de Camus afin que Hyoga soit bien le disciple du Chevalier d'or du Verseau. Son combat contre Hyoga n'apparaît dans jamais dans le manga.

- Le Chevalier de Flammes qui brûle le manoir des Kido et prend en otage Tatsumi est également une invention de l'anime.