Asgard

Cette saga est une invention totale de l'anime. La princesse Hilda de Polaris, possédée par l'Anneau des Nibelungen que lui a donné Poséidon, déclare la guerre au Sanctuaire. Elle refuse également de continuer à assurer l'équilibre du monde et la fonte des glaces menace de détruire toute vie sur la planète. Athéna prie donc à la place d'Hilda pour que les glaces ne fondent pas. Pendant ce temps, les bronzes doivent affronter les redoutables guerriers divins représentés par chaque étoile de la Grande Ourse : Siegfried d'Alpha, Hagen de Bêta, Tholl de Gamma, Mime d'Eta, Syd de Zêta, Bud d'Alcor, Albérich de Delta et Fenril d'Epsilon. Les bronzes finissent par vaincre et libèrent Hilda de l'emprise de l'Anneau. Les glaces se reforment et la Terre est sauvée. Soudain, une vague s'abat sur Athéna qui disparaît.

De nombreux personnages nouveaux apparaissent dans cette saga uniquement présente dans l'anime. C'est le cas d'Hilda de Polaris et des guerriers divins mais également de la princesse Flamme, sœur de Hilda, ainsi que du père de Mime et des parents de Syd et Bud. On voit également à la fin le général Sorrente de Sirène qui appraît dans le manga durant la saga Poséidon.