Kun

Le suffixe Kun se met a la fin d'un prénom lorsque on s'adresse a quelqu'un de plus jeune ou inférieur a soi, de manière affective. On n'utilise jamais ce suffixe pour une fille.

Chan

Chan signifie qu'on s'adresse a quelqu'un de plus jeune que soi, garçon ou fille, mais on l'utilisera plus souvent pour les filles. Le suffixe chan se met lui aussi a la fin du prénom.

San

On utilise se suffixe lorsque l'on rencontre quelqu'un que l'on ne connais pas. On peut l'utiliser aussi pour désigner quelqu'un que l'on respecte.

Sensei

Sensei définit quelqu'un de plus âgée, ou un tuteur ou un professeur, comme Kakachi par exemple. Sensei est différent des autres, car il peut être utilisé tout seul ou bien derrière un prénom.

Sama

Le suffixe Sama signifient qu'on s'adresse a quelqu'un a qui ont a beaucoup de respecter, comme un sensei, ou le chef d'un village.

Niisan

Niisan signifient qu'on s'adresse a son grand frère, pour s'adresser a son petit frère on dira plutôt Onii-chan.. Neesan signifient qu'on s'adresse a sa grande soeur, et Onee-chan a sa petite soeur.

Dono

Dono signifie qu'on s'adresse a un seigneur, un chef de pays, quelqu'un que l'on respecte énormément.

Obaa-San

Obaa-san signifient que l'on s'adresse a sa grand mère, comme la grand mère de sasorie dans naruto. Pour les grand père on dira Oji-san.

Oka-san , Oto-san

Oka-san signifient que l'on s'adresse a sa mère et Oto-san a son père. Si on ne met pas le san a Oto-san, sa signifierait "son", qui n'a rien a voire.